Think you’re a sex or porn addict? You’re probably not. Here's what research really says about compulsive sexual behavior, shame, and why the addiction label does more harm than good.